Traduzione fornita a titolo informativo. Fa fede unicamente la versione francese. Leggere la versione francese

Versione del 2 ottobre 2026

Condizioni d’uso

Oggetto

Queste condizioni disciplinano l’uso del sito helvedrive.com, pubblicato da Saviano Sàrl. I portali realizzati per un cliente sono disciplinati dal contratto firmato con lui, non da questa pagina.

Demo

La demo è fornita a titolo illustrativo, su dati fittizi conservati nel vostro browser. Può essere reimpostata in qualsiasi momento, senza garanzia di disponibilità né di conservazione. Non inseritevi alcun dato reale.

Prezzi e preventivi

Gli importi indicati sono forchette indicative, IVA esclusa; non costituiscono né un’offerta vincolante né un ordine. Il perimetro, il prezzo, i tempi, il fornitore di hosting e gli impegni di servizio sono fissati dal preventivo e poi dal contratto.

Nessuna consulenza giuridica

Le informazioni del sito e i portali realizzati non costituiscono né una consulenza giuridica, né un parere di conformità. Non sostituiscono la valutazione del vostro consulente né le regole della vostra professione.

Diritto applicabile

Il sito e i rapporti che ne derivano sono soggetti al diritto svizzero. Il foro è a Ginevra, fatte salve disposizioni imperative contrarie.

Vedere le offerte indicative